Траверс или траверса как правильно

. смотреть

ТРАВЕРСА

траверса [фр. traverse] — 1) горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; является частью различных конструкций и машин (гл. обр. станин станков); 2) в грузозахватных приспособлениях — балка для подвешивания грузов; 3) горизонтальный брус в верхней части опор линий электропередачи и связи.

. смотреть

ТРАВЕРСА

сущ. жен. родатраверсаот слова: траверс сущ. муж. родаспорт.траверс -у

ТРАВЕРСА

ТРАВЕРСА ж. 1) Горизонтальная балка, перекладина в машинах, станках, сооружениях, а также балка для подвешивания грузов в грузозахватывающих приспособлениях. 2) Горизонтальная балка для крепления изоляторов в верхней части столба электрической или телеграфной линии. 3) Поперечная планка на мачте. смотреть

ТРАВЕРСА

траверза, -и, ж. , спец. 1》 Поперечна перекладина в машинах, верстатах, спорудах, а також бантина для підвішування вантажів у вантажозахватних пристро. смотреть

ТРАВЕРСА

тра́верса, тра́версы, тра́версы, тра́верс, тра́версе, тра́версам, тра́версу, тра́версы, тра́версой, тра́версою, тра́версами, тра́версе, тра́версах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: балка, брус, планка, траверза. смотреть

ТРАВЕРСА

(1 ж); мн. тра/версы, Р. тра/верс (балка)Синонимы: балка, брус, планка, траверза

ТРАВЕРСА

ТРАВЕРСА (траверза), в технике — горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; часть конструкций (обычно в виде поперечной балки) различных машин и сооружений. Подвижная траверса подвешивается к канатам (цепям) грузоподъемных машин.

. смотреть

ТРАВЕРСА

1) bridge 2) crossbeam 3) overhead cross-rail * * *beamСинонимы: балка, брус, планка, траверза

ТРАВЕРСА

ТРАВЕРСА (траверза) — в технике — горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; часть конструкций (обычно в виде поперечной балки) различных машин и сооружений. Подвижная траверса подвешивается к канатам (цепям) грузоподъемных машин.
. смотреть

ТРАВЕРСА

— (траверза) — в технике — горизонтальная балка, опирающаяся навертикальные стойки; часть конструкций (обычно в виде поперечной балки)различных машин и сооружений. Подвижная траверса подвешивается к канатам(цепям) грузоподъемных машин. смотреть

ТРАВЕРСА

ж.Querträger m, Quertraverse f, Traverse f, Querstrebe f; Joch nСинонимы: балка, брус, планка, траверза

ТРАВЕРСА

〔名词〕 横梁横臂横件摇臂架抗扭臂变距导筒正侧方线担Синонимы: балка, брус, планка, траверза

ТРАВЕРСА

тр'аверса, -ы (балка для крепления) Синонимы: балка, брус, планка, траверза

ТРАВЕРСА

strongback, cross bar, tie beam, top bridge, frame, crossarm, crossbar, crossbeam, crosshead, crossmember, crosspiece, cross member, (опоры) pole-arm, cross rail. смотреть

ТРАВЕРСА

тра́верса (тех.)Синонимы: балка, брус, планка, траверза

ТРАВЕРСА

ж.см. траверс I 4)

ТРАВЕРСА

тра'верса, тра'версы, тра'версы, тра'верс, тра'версе, тра'версам, тра'версу, тра'версы, тра'версой, тра'версою, тра'версами, тра'версе, тра'версах

ТРАВЕРСА

ТРАВЕРСА траверсы, ж. (фр. traverse) (тех.). Поперечина, перекладина, к к-рой крепятся делали машины. Траверса строгального станка.

Значение слова траверса

траверса

Траверса Траве́рса, траве́рза (от «перекладина, поперечный брус») — элемент несущей конструкции, горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные опоры или подвешенная:

Википедия

1.Горизонтальная балка, перекладина в машинах, станках, сооружениях, а также балка для подвешивания грузов в грузозахватывающих приспособлениях.

2.Горизонтальная балка для крепления изоляторов в верхней части столба электрической или телеграфной линии.

3.Поперечная балка, перекладина для крепления чего-либо; траверса [ траверс

1.]. отт. Поперечная перегородка, стенка, плита специального назначения.

Большой современный толковый словарь русского языка

траверса

( фр. traverse)
1) горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; является частью различных конструкций и машин (гл. обр. станин станков);
2) в грузозахватных приспособлениях — балка для подвешивания грузов;
3) горизонтальный брус в верхней части опор линий электропередачи и связи.

Новый словарь иностранных слов

траверса

ж.
1) Горизонтальная балка, перекладина в машинах, станках, сооружениях, а также балка для подвешивания грузов в грузозахватывающих приспособлениях.
2) Горизонтальная балка для крепления изоляторов в верхней части столба электрической или телеграфной линии.
3) Поперечная планка на мачте.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой

траверса

[фр. traverse]

1. горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; является частью различных конструкций и машин (гл. обр. станин станков);

2. в грузозахватных приспособлениях — балка для подвешивания грузов;

3. горизонтальный брус в верхней части опор линий электропередачи и связи.

Словарь иностранных выражений

траверса

(траверза) , в технике — горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; часть конструкций (обычно в виде поперечной балки) различных машин и сооружений. Подвижная траверса подвешивается к канатам (цепям) грузоподъемных машин.

Современный толковый словарь, БСЭ

траверса

траверса ж.
1) Горизонтальная балка, перекладина в машинах, станках, сооружениях, а также балка для подвешивания грузов в грузозахватывающих приспособлениях.
2) Горизонтальная балка для крепления изоляторов в верхней части столба электрической или телеграфной линии.
3) Поперечная планка на мачте.

Толковый словарь Ефремовой

траверса

траверсы, ж. (фр. traverse) (тех.). Поперечина, перекладина, к к-рой крепятся делали машины. Траверса строгального станка.

Толковый словарь русского языка Ушакова

траверса

траверза,
1) горизонтальная балка металлорежущих станков (главным образом токарно-карусельных, продольно-строгальных и продольно-фрезерных), вертикально перемещающаяся по направляющим двух стоек. На Т. расположены несущие режущие инструменты суппорты , нижние каретки которых имеют горизонтальное перемещение по направляющим Т.
2) Поперечные связи между двумя продольными балками ( лонжеронами ) рамы автомобиля, на которых устанавливают двигатель и др. узлы шасси автомобиля.
3) Поперечная балка на опоре электрической воздушной линии, к которой крепят изоляторы для проводов и др. арматуру.

Большая советская энциклопедия, БСЭ

траверса

траверса, -ы (балка для крепления)

Полный орфографический словарь русского языка

траверса

элемент несущей конструкции: горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные опоры или подвешенная

Викисловарь

С расправой стоило повременить, и тогда описание тихоокеанского траверса могло бы получиться гораздо более эффектным.

аллея была на левом (противоположном) берегу, то для нормального траверса пришлось провести суда против течения к основанию предыдущего ВДП, где разлилось настоящее озеро, и переправитьс там.

Ее видно из этого окна вон там, где флаг, справа от центрального траверса <заградительное сооружение, защищающее солдат от пуль и осколков снарядов>.

Я знал, что команда «Труда», в которую входил Валя, вот-вот должна была вернуться с Памира после сложнейшего высотного траверса .

С самого начала траверса , еще с пика Ленинград, Голубков чувствовал себя плохо, впрочем, это и не удивительно: редко кто чувствует себя хорошо на таких высотах.

А корабль все приближался и мало-помалу увеличивался в размерах; но он слишком круто держался ветра, и его нельзя было разглядеть с траверса ; поэтому никто не мог сказать, сколько на нем мачт — две или три — и, следовательно, какие надежды сулит его вместимость.

Я вместе с напарником вышел из базового лагеря на разведку траверса скальной трубы на стыке глетчеров, расположенном всего в трех часах ходьбы.

Ух ты, какой шикарный ремень для брюк! – воскликнул он при виде веревки, свисающей с траверса . – Срезать бы, и я был бы надолго обеспечен… У тебя случайно ножичка не найдется? – с усмешкой обратился он к молодому человеку.

Траверса — это элемент металлического крепежа для строительных конструкций

Современное здание немыслимо без огромного количества коммуникаций – трубопроводов, вентканалов, кабелей и проводов – обеспечивающих безотказную и полноценную работу систем, создающих человеку удобство и комфорт. Для изготовления подобных конструкций применяются специально разработанные монтажные элементы.

Простота монтажа и надежность конструкций

После того как будет готова коробка здания – стены, перекрытия, кровля, после того как будет закрыт контур – заполнены дверные и оконные проемы, приходит пора технической начинки – прокладки труб, проводки, каналов. Для прокладки коммуникаций издавна применялся малоформатный металлопрокат – уголок, швеллер, квадратная труба. Обычным способом крепления служили электросварка и болтовые соединения – только так можно было достичь необходимой надежности. Выполнение таких работ всегда было трудоемким и очень ответственным делом.

Современные разработки позволяют значительно упрощать рабочие процессы. Монтажная траверса или шина дает возможность собирать пространственные конструкции без сварки, при её использовании доступна удобная и точная регулировка отдельных частей конструкции по высоте – всё это необходимые условия эффективного труда монтажников и надежности эксплуатируемых систем.

Перфорированный профиль

Крепежные элементы – необходимый компонент монтажа инженерных систем. Траверса монтажная представляет собой профилированное изделие из оцинкованной стали. Для соединения отдельных элементов между собой на траверсе сделана перфорация из отверстий различных форм и размеров. Наличие такой перфорации позволяет обойтись без утомительного сверления и выполнять винтовые соединения в различных направлениях.

Форма и размер профиля, толщина металла таких изделий выбираются для каждой конкретной ситуации. Наиболее часто употребляются C-образные прямоугольные профили — из них, например, делаются перекладины, на которые опираются короба вентиляционных систем, — такие перекладины легко регулировать по высоте. Существуют траверсы с Z, L, U-образными профилями. Поперечное сечение траверсы выбирается таким образом, чтобы было достигнута наибольшая прочность изделия на изгиб и растяжение.

Элемент крепежной системы

У самых передовых производителей строительного крепежа монтажная траверса – это составная часть целой крепежной системы. В нее могут входить различные резьбовые подвесы, опорные пластины, угловые соединения, струбцины, консоли, хомуты и т. д. Используя весь ассортимент таких изделий можно решить самую сложную задачу, используя лишь простейший инструмент.

В такую систему входит и крепеж для фиксации конструкции к материалу стен и потолка. Это анкера, рассчитанные на самые разнообразные нагрузки, которые могут быть механическими и химическими, это дюбели – пластиковые и металлические — под различные диаметры шурупов и саморезов. Есть возможность выбрать нужный способ, которым производится крепление, — траверса может быть закреплена к стенам и потолку, возведенным из самых различных материалов: существуют анкера для тяжелого и легкого бетона, кирпича, для пустотелых стеновых материалов, для каждой разновидности перекрытий.

Продуманные мелочи

Траверса поставляется чаще всего в виде металлического проката длиной до 6 м. Для удобства монтажников при разметке и заготовке отдельных поперечин на боковую грань методом штамповки наносится размерная сетка.

Если траверса – это исходный материал для устройства вентиляционных коробов прямоугольного сечения, следует применять специальные резиновые прокладки. Они разработаны для более плотного прилегания короба к опоре, снижения звуковых эффектов, возникающих при эксплуатации вентканалов, прокладка позволяет избежать повреждения коробов. Правильно подобранная лента вставляется в прорезь траверсы и не требует специального крепежа.

Для придания конструкции вида законченного изделия применяются специальные торцевые пластиковые заглушки. Они надеваются в том числе и для предохранения монтажного реза от коррозии, хотя для большей надежности рекомендуется нанести на место реза защитное покрытие – покрасить прочной эмалью. Это послужит продлению срока службы конструкции.

Сортамент

Многие производители строительного металлопроката имеют возможность производить профиль для траверс по заказу, по чертежам заказчика, с учетом самых эксклюзивных требований. Но обычно предлагаемого ассортимента бывает достаточно, чтобы выбрать необходимый вид профиля.

Самыми востребованными являются траверсы с сечениями 27х18х1,25, 28х30х1,75. Для более мощных конструкций применяются профили с сечениями 38х40х2, 40х60х3, 40х120х3. Важным показателем такого профиля является вес. Траверса из профиля 27х18 длиной 3 м весит 2,61 кг, 28х30 – 3,5 кг, 38х40 – 4,2 кг.

Что почем

Оцинкованный профиль – траверса – это лишь один компонент даже самой простой конструкции, поэтому оценить затраты на все комплектующие для монтажа трудно. Сколько может стоить траверса? Цена погонного метра профиля 27х18 – в среднем составляет 50-60₽, профиля 38х40 – 100-120₽.

Трудно выяснить размер возможной экономии при использовании подобного оборудования: качественный профиль в комплекте с прилагаемой системой крепежа от одного брендового производителя — гарантия быстрого и надежного монтажа, а траверса монтажная из очень бюджетного профиля, но имеющего противокоррозионное покрытие низкого качества может потребовать дорогостоящих переделок спустя короткое время. В чем можно сэкономить в данном случае?